#Tue Mar 13 3:50:31 PDT 2001




# BILLBOARD
# ---------

# ................ =billboardImage.png
Billboard.imageName=

# ................ =com/zerog/ia/installer/images/
Billboard.imagePath=


# CHECKDISKSPACE
# --------------

# ...................... =There is now enough disk space to proceed with the installation.
CheckDiskSpace.enoughMegs=Spazio su disco insufficiente per procedere con l'installazione.

# .................... =but there are only XXX MB available at:
CheckDiskSpace.megsFree=ma vi sono solo XXX MB disponibili in:

# ...................... =This installation requires XXX MB of free disk space,
CheckDiskSpace.megsNeeded=Questa installazione richiede XXX MB di spazio libero su disco,

# ..................... =Otherwise, you may choose 'Cancel' to cancel this installation.
CheckDiskSpace.otherwise=In caso contrario, si pu\u00f2 scegliere 'Annulla' per annullare questa installazione.

# ...................... =Please free at least XXX MB to proceed with the installation.
CheckDiskSpace.pleaseFree=Liberare almeno XXX MB prima di procedere con l'installazione.

# ......................... =Please free some disk space to proceed with the installation.
CheckDiskSpace.pleaseFreeAlt=Liberare spazio su disco prima di procedere con l'installazione.

# ................... =Please click 'Install' to continue with the installation.
CheckDiskSpace.proceed=Fare clic su 'Installa' per continuare con l'installazione.

# ................. =Ready To Proceed
CheckDiskSpace.ready=Pronto per procedere

# ................. =Not Enough Disk Space
CheckDiskSpace.title=Spazio su disco insufficiente

# ................... =Warning!
CheckDiskSpace.warning=Attenzione!


# CHECKDISKSPACECONSOLE
# ---------------------

# .............................. =PRESS <ENTER> TO RECALCULATE AVAILABLE DISK SPACE, OR TYPE 'QUIT' TO EXIT THE INSTALLER
CheckDiskSpaceConsole.errorPrompt=PREMERE <INVIO> PER RICALCOLARE LO SPAZIO SU DISCO DISPONIBILE, O DIGITARE 'CHIUDI' PER USCIRE DALL'INSTALLAZIONE

# .................................... =There is not enough disk space to perform this installation. Please free some disk space and re-run this installer...
CheckDiskSpaceConsole.silentExitMessage=Spazio su disco insufficiente per effettuare questa installazione. Liberare spazio su disco e riavviare questo programma di installazione...

# ....................................... =PRESS <ENTER> TO BEGIN INSTALLATION
CheckDiskSpaceConsole.enterToInstallString=PREMERE <INVIO> PER INIZIARE L'INSTALLAZIONE

# .......................... =Warning!
CheckDiskSpaceConsole.warning=Attenzione!

# ............................. =This installation requires XXX MB of free disk space,
CheckDiskSpaceConsole.megsNeeded=Questa installazione richiede XXX MB di spazio libero su disco,

# ........................... =but there are only XXX MB available at:
CheckDiskSpaceConsole.megsFree=ma vi sono solo XXX MB disponibili in:

# ............................. =Please free at least XXX MB to proceed with the installation.
CheckDiskSpaceConsole.pleaseFree=Liberare almeno XXX MB prima di procedere con l'installazione.

# ................................ =Please free some disk space to proceed with the installation.
CheckDiskSpaceConsole.pleaseFreeAlt=Liberare spazio su disco prima di procedere con l'installazione.

# ...................... =There is now enough disk space to proceed with the installation.
CheckDiskSpaceConsole.enoughMegs=Spazio su disco insufficiente per procedere con l'installazione.

# ........................ =Not Enough Disk Space
CheckDiskSpaceConsole.title=Spazio su disco insufficiente


# CHOOSEFILE (DONE)
# ----------

# ...................... =Please choose a file.
ChooseFile.additionalText=Scegliere un file.

# ................. =Choose...
ChooseFile.chooseStr=Scegli...

# .............. =Please Choose a File:
ChooseFile.prompt=Scegliere un file:

# .................. =Restore Default File
ChooseFile.restoreStr=Ripristina file predefinito

# ................. =Choose a File
ChooseFile.stepTitle=Selezionare un file

# .................... =in the folder
ChooseFile.macInsideStr=nella cartella

# ................ =on the disk
ChooseFile.macOnStr=sul disco

#..................=com/zerog/ia/installer/images/bigFile.gif
ChooseFile.iconPath=com/zerog/ia/installer/images/bigFile.gif


# CHOOSEFOLDER (DONE)
# ------------

# ........................ =Please choose a folder.
ChooseFolder.additionalText=Scegliere una cartella.

# ................... =Choose...
ChooseFolder.chooseStr=Scegli...

# ................ =Please Choose a Folder:
ChooseFolder.prompt=Scegliere una cartella:

# .................... =Restore Default Folder
ChooseFolder.restoreStr=Ripristina cartella predefinita

# ................... =Choose a Folder
ChooseFolder.stepTitle=Selezionare una cartella

# .................. =on the disk
ChooseFolder.macOnStr=sul disco

#................... =com/zerog/ia/installer/images/bigFolder.gif
ChooseFolder.iconPath=com/zerog/ia/installer/images/bigFolder.gif


# CHOOSEFOLDERINSTALLPANEL (DONE)
# ------------------------

# ....................................... =Error!
ChooseFolderInstallPanel.alertDialog.label=Errore!

# ........................................... =You do not have write permissions to the chosen folder. Please choose a different folder.
ChooseFolderInstallPanel.alertDialog.narrative=Accesso in scrittura alla cartella prescelta non permesso all'utente. Scegliere una cartella differente.

# ....................................... =Choose Folder 
ChooseFolderInstallPanel.alertDialog.title=Selezionare cartella


# CHOOSEINSTALLSETACTION (DONE)
# ----------------------

# ................................ =Choose Product Components
ChooseInstallSetAction.bundlesTitle=Selezionare componenti del prodotto

# ......................... =Choose Product Features
ChooseInstallSetAction.title=Selezionare funzioni del prodotto


# CHOOSEINSTALLSETACTIONCONSOLE
# -----------------------------

# ....................................... =Choose Product Components
ChooseInstallSetActionConsole.bundlesTitle=Selezionare componenti del prodotto

# ...................................... =Please choose the Feature Set to be installed by this installer.
ChooseInstallSetActionConsole.description=Scegliere il set di funzioni che deve essere installato da questo programma di installazione.

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ................................. =ENTER THE NUMBER FOR THE FEATURE SET, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE DEFAULT 
ChooseInstallSetActionConsole.prompt=IMMETTERE IL NUMERO PER IL SET DI FUNZIONI, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE IL SET PREDEFINITO

# ............................................ =Please choose the PComponents to be installed by this installer.
ChooseInstallSetActionConsole.bundleDescription=Scegliere i componenti che devono essere installati da questo programma di installazione.

# ....................................... =ENTER A COMMA-SEPARATED LIST OF NUMBERS REPRESENTING THE COMPONENTS TO BE INSTALLED
ChooseInstallSetActionConsole.bundlePrompt=IMMETTERE UN ELENCO DI NUMERI SEPARATI DA VIRGOLA CHE RAPPRESENTANO I COMPONENTI DA INSTALLARE

# ................................ =Choose Product Features
ChooseInstallSetActionConsole.title=Selezionare funzioni del prodotto

# .................................... =Customize
ChooseInstallSetActionConsole.customize=Personalizza


# CHOOSEINSTALLSETACTIONCONSOLEUI
# -------------------------------

# ........................................... =Error setting product components for installation.
ChooseInstallSetActionConsoleUI.bundleErrorStr=Errore nell'impostazione dei componenti del prodotto per l'installazione.


# CHOOSEJAVAVMACTION (DONE)
# ------------------

# ...................... =Please Choose a Java VM for Use by the Installed Application
ChooseJavaVMAction.header=Scegliere una Java VM per uso con l'applicazione installata

# ..................... =Choose Java Virtual Machine
ChooseJavaVMAction.title=Selezionare macchina virtuale Java


# CHOOSEJAVAVMACTIONCONSOLE
# -------------------------

# ........................................ =The provided path does not point to a valid Java Virtual Machine. Please choose again.
ChooseJavaVMActionConsole.invalidVM.message=Il percorso fornito non indica una macchina virtuale Java valida. Selezionare nuovamente.

# ............................. =Please choose a Java VM for use by the installed application
ChooseJavaVMActionConsole.header=Scegliere una Java VM per uso con l'applicazione installata

# ............................ =Choose Java Virtual Machine
ChooseJavaVMActionConsole.title=Selezionare macchina virtuale Java

# ................................... =ENTER THE NUMBER FOR THE JAVA VM, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE CURRENT SELECTION
ChooseJavaVMActionConsole.choicePrompt=IMMETTERE IL NUMERO PER LA JAVA VM, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE LA SELEZIONE CORRENTE

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ................................. =ENTER THE ABSOLUTE PATH TO THE JAVA VM EXECUTABLE OF YOUR CHOICE 
ChooseJavaVMActionConsole.pathPrompt=IMMETTERE UN PERCORSO ASSOLUTO PER LA JAVA VM ESEGUIBILE SCELTA

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ...................................... =PATH TO THE JAVA EXECUTABLE IS: 
ChooseJavaVMActionConsole.javaExeDirIsStr=PERCORSO VERSO JAVA ESEGUIBILE: 

# ............................... =Unable to install the Java Virtual Machine included with this installer.
ChooseJavaVMActionConsole.errorStr=Impossibile installare la macchina virtuale Java inclusa in questo programma di installazione.

# .............................. =Install a Java VM specifically for this application
ChooseJavaVMActionConsole.install=Installare una Java VM specificamente per questa applicazione

# ............................. =Choose a Java VM already installed on this system
ChooseJavaVMActionConsole.select=Selezionare una Java VM gi\u00e0 installata in questo sistema


# CHOOSEJAVAVMACTIONPANEL (DONE)
# -----------------------

# .............................. =Choose Another...
ChooseJavaVMActionPanel.chooseStr=Selezionare un'altra...

# .................................... =Open
ChooseJavaVMActionPanel.fileDialog.open=Apri

# .............................. =Install a Java VM specifically for this application
ChooseJavaVMActionPanel.installCb=Installare una Java VM specificamente per questa applicazione

# ........................... =Java Runtime Environment
ChooseJavaVMActionPanel.jreStr=Ambiente di runtime Java

# ....................................... =Searching In: 
ChooseJavaVMActionPanel.searchingForVMsStr=Ricerca in:

# ............................ =Stop Searching
ChooseJavaVMActionPanel.stopStr=Interrompi ricerca

# .............................. =Search For Others
ChooseJavaVMActionPanel.searchStr=Cerca altri

# .......................................... =searching completed.
ChooseJavaVMActionPanel.searchingCompletedStr=Ricerca completata.

# ............................. =Choose a Java VM already installed on this system
ChooseJavaVMActionPanel.selectCb=Selezionare una Java VM gi\u00e0 installata in questo sistema

# ...................................... =Error!
ChooseJavaVMActionPanel.badVMDialog.label=Errore!

# .......................................... =The selected application is not a valid Java Virtual Machine.
ChooseJavaVMActionPanel.badVMDialog.narrative=L'applicazione selezionata non \u00e8 una macchina virtuale Java valida.

# ...................................... =Choose Java VM
ChooseJavaVMActionPanel.badVMDialog.title=Selezionare Java VM

# ..................................... =Error: A suitable Java Virtual Machines could not be found.
ChooseJavaVMActionPanel.noVMDialog.label=Errore: Impossibile trovare macchine virtuali Java adatte.

# ......................................... =This product requires that a Java Virtual Machine already be installed on your system. Please see <http://java.sun.com> to download a virtual machine for your platform.
ChooseJavaVMActionPanel.noVMDialog.narrative=Questo prodotto richiede che nel sistema sia gi\u00e0 installata una macchina virtuale Java. Visitare il sito <http://java.sun.com> per scaricare una macchina virtuale per la piattaforma in uso.

# ..................................... =Choose Java VM
ChooseJavaVMActionPanel.noVMDialog.title=Selezionare Java VM


# CONSOLEUTILS
# ------------

# ......................... =PRESS <ENTER> TO CONTINUE
ConsoleUtils.enterToContinue=PREMERE <INVIO> PER CONTINUARE

# ................. =Y
ConsoleUtils.yesChar=S\u00ec

# ................ =N
ConsoleUtils.noChar=No

# ....................... =IS THIS CORRECT?
ConsoleUtils.isThisCorrect=CI\u00d2 \u00c8 CORRETTO?

# ...................... =One of the supplied values was not valid. Please choose again.
ConsoleUtils.invalidInput=Uno dei valori forniti non \u00e8 valido. Scegliere nuovamente.


# CUSTOMIZEBUNDLESPANEL (DONE)
# ---------------------

# ............................... =Feature Set:
CustomizeBundlesPanel.currentISLbl=Set di funzioni:

#............................... =Description
CustomizeBundlesPanel.description=Descrizione

# .............................. =kB
CustomizeBundlesPanel.kiloByteStr=KB

# ............................. =???
CustomizeBundlesPanel.totalSpace=???

# ................................ =Total Space Required for Install:
CustomizeBundlesPanel.totalSpaceLbl=Spazio totale richiesto per l'installazione:


# EDITENVIRONMENT
# ---------------

# .......................... =Your system environment has changed. You will need to log out or reboot your system for these changes to take effect.
EditEnvironment.RebootMessage=L'ambiente del sistema \u00e8 cambiato. Necessario disconnettersi o riavviare il sistema per rendere effettive le modifiche.

# ........................ =System Environment Changed
EditEnvironment.RebootTitle=Ambiente del sistema cambiato


# EXITDIALOG
# ----------

# .............. =Quit
ExitDialog.cancel=Chiudi

# ............. =Installation Not Complete
ExitDialog.label=Installazione non completata

# ................. =If you cancel the installation now, $PRODUCT_NAME$ will not be installed. To continue with the installation, click 'Resume'. To cancel the installation, click 'Quit'.
ExitDialog.narrative=Se si annulla l'installazione adesso, $PRODUCT_NAME$ non verr\u00e0 installato. Per continuare l'installazione, fare clic su 'Riprendi'. Per annullare l'installazione, fare clic su 'Chiudi'.

# .......... =Resume
ExitDialog.ok=Riprendi

# ............. =Cancel Installation
ExitDialog.title=Annulla installazione


# FINDFILEORFOLDER (DONE)
# ----------------

# ....................... =Please Choose a File/Folder:
FindFileOrFolder.askPrompt=Scegliere un file/una cartella:


# FINDFILEORFOLDERPANEL (DONE)
# ---------------------

# .............................. =Choose
FindFileOrFolderPanel.chooseTitle=Seleziona

# .................................. =Files are Being Added to the List Below.
FindFileOrFolderPanel.filesBeingAdded=File vengono aggiunti all'elenco sottostante.

# ................................... =The Files Found are Listed Below.
FindFileOrFolderPanel.filesFoundListed=I file trovati sono elencati sotto.

# .................................... =Folders are Being Added to The List Below.
FindFileOrFolderPanel.foldersBeingAdded=Cartelle vengono aggiunte all'elenco sottostante.

# ..................................... =The Folders Found are Listed Below.
FindFileOrFolderPanel.foldersFoundListed=Le cartelle trovate sono elencate sotto.

# ............................. =Found Files Matching:
FindFileOrFolderPanel.foundFiles=Trovati file corrispondenti a:

# ............................... =Found Folders Matching:
FindFileOrFolderPanel.foundFolders=Trovate cartelle corrispondenti a:

# .......................... =Found In:
FindFileOrFolderPanel.foundIn=Trovato in:

# ............................ =Choose Other...
FindFileOrFolderPanel.illChoose=Selezionare un altro...

# ............................ =Looking In:
FindFileOrFolderPanel.lookingIn=Cerca in:

# ................................ =Please make your own selection.
FindFileOrFolderPanel.makeSelection=Effettuare la selezione.

# .................................... =Searching for Files Matching:
FindFileOrFolderPanel.searchingForFiles=Ricerca di file corrispondenti a:

# ...................................... =Searching for Folders Matching:
FindFileOrFolderPanel.searchingForFolders=Ricerca di cartelle corrispondenti a:

# .............................. =Searching
FindFileOrFolderPanel.searchTitle=Ricerca

# .............................. =Select
FindFileOrFolderPanel.selectTitle=Seleziona

# ................................ =The Installer Was Unable to Find a Match for:
FindFileOrFolderPanel.unableToMatch=Il programma di installazione non ha potuto trovare una corrispondenza per:


# FOLDERDIALOGLAYER
# -----------------

# .......................... =Selected:
FolderDialogLayer.selectedStr=Selezionata:

# .............................. =Select a Folder
FolderDialogLayer.selectFolderStr=Selezionare una cartella


# FOLDERSELECTDIALOG
# ------------------

# ......................... =Cancel
FolderSelectDialog.cancelStr=Annulla

# ......................... =Create a New Folder
FolderSelectDialog.createStr=Crea una nuova cartella

# ......................... =Folder:
FolderSelectDialog.folderStr=Cartella:

# ....................... =Name:
FolderSelectDialog.nameStr=Nome:

# ..................... =OK
FolderSelectDialog.okStr=OK


# GENERICCONSOLESTRINGS
# ---------------------

# ................................ =IS THIS CORRECT?
GenericConsoleStrings.isThisCorrect=CI\u00d2 \u00c8 CORRETTO?

# .................................. =PRESS <ENTER> TO CONTINUE
GenericConsoleStrings.enterToContinue=PREMERE <INVIO> PER CONTINUARE

# ............................ =Error:
GenericConsoleStrings.exception=Errore:


# GENERICINSTALLPANEL (DONE)
# -------------------

# ........................ =Please wait, $PRODUCT_NAME$ is being configured for your system. This may take a moment...
GenericInstallPanel.message=Attendere, $PRODUCT_NAME$ viene configurato per il sistema. Ci\u00f2 pu\u00f2 richiedere del tempo...

# ...................... =Please Wait
GenericInstallPanel.title=Attendere


# GETPASSWORD (DONE)
# -----------

# ....................... =This installation requires a password to continue.
GetPassword.additionalText=Questa installazione richiede una password per continuare.

# ............... =Please Enter the Password:
GetPassword.prompt=Immettere la password:

# .................. =Enter Password
GetPassword.stepTitle=Immettere password


# GETPASSWORDINSTALLPANEL (DONE)
# -----------------------

# .................................... =Error!
GetPasswordInstallPanel.errDialog.label=Errore!

# ........................................ =The password you entered is incorrect. Please try again.
GetPasswordInstallPanel.errDialog.narrative=La password immessa non \u00e8 corretta. Riprovare.

# .................................... =Enter Password
GetPasswordInstallPanel.errDialog.title=Immettere password

# .......................... =OK
GetPasswordInstallPanel.okStr=OK

# ..................................... =Password is required to continue.
GetPasswordInstallPanel.pwdToContinueStr=Password necessaria per continuare.


# IASYSREADLINE
# -------------

# ................. =This step does not allow quitting the installer at this moment.
IASysReadLine.noQuit=Impossibile chiudere il programma di installazione in questo momento.

# ................. =This step does not allow returning to a previous step at the moment.
IASysReadLine.noBack=Impossibile andare al passo precedente in questo momento.


# IMPORTANTNOTEACTION (DONE)
# -------------------

# ...................... =Important Information
ImportantNoteAction.title=Informazioni importanti

# ........................... =Please Read Before Continuing:
ImportantNoteAction.stepPrompt=Leggere prima di continuare:


# IMPORTANTNOTEACTIONCONSOLE
# --------------------------

# .............................. =IMPORTANT INFORMATION COMPLETE. PRESS <ENTER> TO CONTINUE
ImportantNoteActionConsole.prompt=FINE DELLE INFORMAZIONI IMPORTANTI. PREMERE <INVIO> PER CONTINUARE

# ............................. =Important Information
ImportantNoteActionConsole.title=Informazioni importanti

# .................................. =Please read before continuing:
ImportantNoteActionConsole.stepPrompt=Leggere prima di continuare:


# INSTALLBUNDLE
# -------------

# ................................. =Application
InstallBundle.application.BundleName=Applicazione

# .................................. =This installs the application components.
InstallBundle.application.Description=Ci\u00f2 installa i componenti dell'applicazione.

# .......................... =Help
InstallBundle.help.BundleName=Guida

# ........................... =This installs the help components.
InstallBundle.help.Description=Ci\u00f2 installa i componenti della Guida.


# INSTALLCOMPLETEACTION (DONE)
# ---------------------

# .......................... =Congratulations! $PRODUCT_NAME$ has been successfully installed to:  $USER_INSTALL_DIR$ Click "Done" to quit the installer.
InstallCompleteAction.message=Congratulazioni. $PRODUCT_NAME$ \u00e8 stato installato in:  $USER_INSTALL_DIR$ Fare clic su 'Eseguito' per chiudere il programma di installazione.

# ............................ =Install Complete
InstallCompleteAction.stepTitle=Installazione completata


# INSTALLFAILEDACTION (DONE)
# ---------------------

# ........................ =The installation of $PRODUCT_NAME$ is complete, but some errors occurred during the install. Please see the installation log for details. Click "Done" to quit the installer.
InstallFailedAction.message=L'installazione di $PRODUCT_NAME$ \u00e8 completata, ma si sono verificati alcuni errori durante l'installazione. Consultare il file registro dell'installazione per i dettagli. Fare clic su 'Eseguito' per uscire dal programma di installazione.

# .......................... =Install Complete
InstallFailedAction.stepTitle=Installazione completata


# INSTALLCOMPLETEACTIONCONSOLE
# ----------------------------

# ............................... =Installation Complete
InstallCompleteActionConsole.title=Installazione completata

# ................................. =Congratulations. $PRODUCT_NAME$ has been successfully installed to:  $USER_INSTALL_DIR$
InstallCompleteActionConsole.message=Congratulazioni. $PRODUCT_NAME$ \u00e8 stato installato in:  $USER_INSTALL_DIR$

# ................................ =PRESS <ENTER> TO EXIT THE INSTALLER
InstallCompleteActionConsole.prompt=PREMERE <INVIO> PER USCIRE DALL'INSTALLAZIONE

# .................................. =The installation of $PRODUCT_NAME$ is complete, but some errors occurred during the install. Please see the installation log for details.
InstallCompleteActionConsole.errorStr=L'installazione di $PRODUCT_NAME$ \u00e8 completata, ma si sono verificati alcuni errori durante l'installazione. Consultare il file registro dell'installazione per i dettagli.


# INSTALLDIRACTION (DONE)
# ----------------

# ............................ =Please choose a destination folder for this installation.
InstallDirAction.additionalText=Scegliere una cartella di destinazione per questa installazione.

# ....................... =Choose Install Folder
InstallDirAction.stepTitle=Selezionare la cartella di installazione

# .................... =Where Would You Like to Install?
InstallDirAction.prompt=Dove si desidera installare?


# INSTALLDIRACTIONCONSOLE
# -----------------------

# .............................. =Choose Install Folder
InstallDirActionConsole.stepTitle=Selezionare la cartella di installazione

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ............................... =ENTER AN ABSOLUTE PATH, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE DEFAULT 
InstallDirActionConsole.promptMain=IMMETTERE UN PERCORSO ASSOLUTO, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE IL PERCORSO PREDEFINITO

# ...................................... =ENTER AN ABSOLUTE PATH, TYPE 'default' TO RESTORE THE DEFAULT FOLDER, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE CHOSEN FOLDER
InstallDirActionConsole.promptWithDefault=IMMETTERE UN PERCORSO ASSOLUTO, DIGITARE 'predefinita' PER RIPRISTINARE LA CARTELLA PREDEFINITA, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE LA CARTELLA PREDEFINITA

# .................................. =Default Install Folder: 
InstallDirActionConsole.defaultDirStr=Cartella predefinita di installazione:

# ................................. =Chosen Install Folder: 
InstallDirActionConsole.chosenDirStr=Cartella di installazione scelta:

# .................................... =INSTALL FOLDER IS: 
InstallDirActionConsole.installDirIsStr=LA CARTELLA DI INSTALLAZIONE \u00c8:

# .................................... =The supplied path: 
InstallDirActionConsole.suppliedPathStr=Il percorso fornito:

# ....................................... =points to a file that already exists on the target system. This installer cannot over write an existing file with a new folder. Please choose another install location.
InstallDirActionConsole.cannotOverwriteStr=[XXX] indica un file che esiste gi\u00e0 nel sistema di destinazione. Questo programma di installazione non pu\u00f2 sovrascrivere un file esistente con una nuova cartella. Scegliere un'altra posizione di installazione.

# ..................................... =You do not have write permissions to the chosen installation destination. Please choose a different location for installation
InstallDirActionConsole.alertDialog.text=Accesso in scrittura alla destinazione prescelta per l'installazione non permesso all'utente. Scegliere una posizione diversa per l'installazione.

# ........................... =Where would you like to install?
InstallDirActionConsole.prompt=Dove si desidera installare?


# INSTALLDIRACTIONPANEL (DONE)
# ---------------------

# .................................... =Error! 
InstallDirActionPanel.alertDialog.label=Errore!

# ........................................ =You do not have write permissions to the chosen installation destination. Please choose a different location for installation.
InstallDirActionPanel.alertDialog.narrative=You do not have write permissions to the chosen installation destination. Please choose a different location for installation.

# .................................... =Choose Install Folder 
InstallDirActionPanel.alertDialog.title=Selezionare la cartella di installazione

# ................................ =Choose...
InstallDirActionPanel.chooseDirBttn=Scegli...

# .............................. =Restore Default Folder
InstallDirActionPanel.defaultBttn=Ripristina cartella predefinita

# ............................... =inside
InstallDirActionPanel.macInsideStr=internamente a

# ............................. =in the folder
InstallDirActionPanel.macIntoLbl=nella cartella

# ........................... =on the disk
InstallDirActionPanel.macOnStr=sul disco


# INSTALLER
# ---------

# .................... =install
Installer.InstallerName=installa

# ....................... =The Installer Cannot Be Run On this System.
Installer.RulesFailedLabel=Il programma di installazione non pu\u00f2 essere eseguito su questo sistema.

# ......................... =The installer cannot run on your configuration. It will now quit.
Installer.RulesFailedMessage=Il programma di installazione non pu\u00f2 essere eseguito con la configurazione presente. Il programma si chiude.

# ................................... =Installer User Interface Mode Not Supported
Installer.uiSupportError.message.label=La modalit\u00e0 interfaccia utente del programma di installazione non \u00e8 supportata

# ....................................... =The installer cannot run in this mode.  Please review the installer's documentation to determine how to run this installer
Installer.uiSupportError.message.narrative=Il programma di installazione non pu\u00f2 essere eseguito in questa modalit\u00e0.  Consultare la documentazione del programma di installazione per determinare come eseguirlo.

# ................................... =Installer UI Mode Error
Installer.uiSupportError.message.title=Errore modalit\u00e0 UI del programma di installazione

# ..................... =Splash.jpg
Installer.UserSplashName=Splash.jpg

# ..................... =com/zerog/ia/installer/images/
Installer.UserSplashPath=com/zerog/ia/installer/images/


# INSTALLPROGRESSUI
# -----------------

# ............................ =Installing...
InstallProgressUI.installingStr=Installazione in corso...

# ............................... =Cancelling installation...
InstallProgressUI.cancellingString=Annullamento installazione in corso...


# INSTALLPROGRESSCONSOLE
# ----------------------

# ................................. =Installing...
InstallProgressConsole.installingStr=Installazione in corso...


# INSTALLSUMMARY (DONE)
# --------------

# ................. =Pre-Installation Summary
InstallSummary.title=Sommario della preinstallazione

# ...................... =Please Review the Following Before Continuing:
InstallSummary.stepPrompt=Rivedere quanto segue prima di continuare:


# INSTALLSUMMARYCONSOLE 
# ---------------------

# ........................ =Pre-Installation Summary
InstallSummaryConsole.title=Sommario della preinstallazione

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ............................. =PRESS <ENTER> TO CONTINUE. IF THE INFORMATION IS INCORRECT, TYPE "BACK" TO MAKE CHANGES 
InstallSummaryConsole.stepPrompt=PREMERE <INVIO> PER CONTINUARE. SE LE INFORMAZIONI NON SONO CORRETTE, DIGITARE 'indietro' PER EFFETTUARE LE MODIFICHE


# INSTALLSUMMARYUI (DONE)
# ----------------

# ......................... =Product Name:
InstallSummaryUI.productName=Nome del prodotto:

# .............................. =Install Folder:
InstallSummaryUI.installDirectory=Cartella di installazione:

# ..................................... =Shortcut Folder:
InstallSummaryUI.Win32.shortcutDirectory=Cartella dei collegamenti:

# .................................... =Link Folder:
InstallSummaryUI.Unix.shortcutDirectory=Cartella dei collegamenti:

# ..................................... =Alias Folder:
InstallSummaryUI.MacOS.shortcutDirectory=Cartella degli alias:

# ......................................... =User defined Custom Install Feature
InstallSummaryUI.userDefinedCustomInstallSet=Funzione di installazione personalizzata definita dall'utente

# ....................................... =Feature Set:
InstallSummaryUI.chosenInstallationFeature=Set di funzioni:

# .......................................... =Product Components:
InstallSummaryUI.chosenInstallationComponents=Componenti del prodotto:

# ................................. =Java VM Installation Folder:
InstallSummaryUI.javaVMInstallation1=Cartella di installazione di Java VM:

# ................................. =Java VM to be Used by Installed Product:
InstallSummaryUI.javaVMInstallation2=Java VM che deve essere usata dal prodotto installato:

# ........................=Disk Space Information (for Installation Target): 
InstallSummaryUI.diskspace=Informazioni sullo spazio su disco (per la destinazione di installazione):

# ...................... =Required:
InstallSummaryUI.required=Richiesti:

# .................. =bytes
InstallSummaryUI.byte=byte

# ....................... =Available:
InstallSummaryUI.available=Disponibile:


# INSTALLSET
# ----------

# .......................... =Choose this option to customize the components to be installed.
InstallSet.custom.Description=Scegliere questa opzione per personalizzare i componenti da installare.

# ............................. =Custom
InstallSet.custom.InstallSetName=Personalizzazione

# ........................ =com/zerog/ia/installer/images/
InstallSet.custom.ImagePath=

# ........................ =customIcon.png
InstallSet.custom.ImageName=

# ........................... =Only required application features will be installed. This option is recommended only for users with limited disk space.
InstallSet.minimal.Description=Verranno installate solo le funzioni richieste dell'applicazione. Questa opzione \u00e8 consigliata solo in caso si disponga di spazio su disco limitato.

# .............................. =Minimal
InstallSet.minimal.InstallSetName=Minima

# ........................... =The most common application features will be installed. This option is recommended for most users.
InstallSet.typical.Description=Verranno installate le funzioni pi\u00f9 comuni dell'applicazione. Questa opzione \u00e8 consigliata per la maggior parte degli utenti.

# .............................. =Typical
InstallSet.typical.InstallSetName=Tipica


# INTROACTION
# -----------

# ................ =InstallAnywhere will guide you through the installation of $PRODUCT_NAME$. It is strongly recommended that you quit all programs before continuing with this installation. Click the 'Next' button to proceed to the next screen. If you want to change something on a previous screen, click the 'Previous' button. You may cancel this installation at any time by clicking the 'Cancel' button.
IntroAction.message=InstallAnywhere guider\u00e0 l'utente attraverso l'installazione di $PRODUCT_NAME$. Si consiglia di chiudere tutti i programmi prima di procedere con l'installazione. Fare clic su 'Avanti' per passare alla schermata successiva. Se si vogliono apportare modifiche a una schermata precedente, fare clic su 'Indietro'. Questa installazione pu\u00f2 essere annullata in qualsiasi momento facendo clic su 'Annulla'.

# .................. =Introduction
IntroAction.stepTitle=Introduzione


# INTROACTIONCONSOLE
# ------------------

# ........................... =InstallAnywhere will guide you through the installation of $PRODUCT_NAME$. It is strongly recommended that you quit all programs before continuing with this installation. Respond to each prompt to proceed to the next step in the installation. If you want to change something on a previous step, type 'back'. You may cancel this installation at any time by typing 'quit'.
IntroActionConsole.message=InstallAnywhere guider\u00e0 l'utente attraverso l'installazione di $PRODUCT_NAME$. Si consiglia di chiudere tutti i programmi prima di procedere con l'installazione. Rispondere a tutte le domande per passare al passo successivo dell'installazione. Se si vogliono apportare modifiche a una schermata precedente, digitare 'indietro'. Questa installazione pu\u00f2 essere annullata in qualsiasi momento digitando 'chiudi'.

# ..................... =Introduction
IntroActionConsole.title=Introduzione


# LICENSEAGRACTION (DONE)
# ----------------

# ................... =License Agreement
LicenseAgrAction.title=Contratto di licenza

# ........................ =Installation and Use of $PRODUCT_NAME$ Requires Acceptance of the Following License Agreement:
LicenseAgrAction.stepPrompt=L'installazione e l'uso di $PRODUCT_NAME$ richiede l'accettazione del seguente Contratto di licenza:


# LICENSEAGRACTIONCONSOLE
# -----------------------

# .......................... =License Agreement
LicenseAgrActionConsole.title=Contratto di licenza

# ............................... =Installation and use of $PRODUCT_NAME$ requires acceptance of the following License Agreement:
LicenseAgrActionConsole.stepPrompt=L'installazione e l'uso di $PRODUCT_NAME$ richiede l'accettazione del seguente Contratto di licenza:

# ................................. =DO YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT?
LicenseAgrActionConsole.choicePrompt=ACCETTATE LE CONDIZIONI DI QUESTA LICENZA?


# LICENSEAGRUI (DONE)
# ------------

# ............................. =Quit
LicenseAgrUI.dialog.cancelButton=Chiudi

# ......................... =Resume
LicenseAgrUI.dialog.okButton=Riprendi

# ...................... =License Agreement Warning
LicenseAgrUI.dialog.title=Avvertenza del Contratto di licenza

# ........................ =Warning!
LicenseAgrUI.dialog.warnLbl=Attenzione!

# ........................ =If you do not accept the terms of the License Agreement you will not be allowed to continue with this installation.
LicenseAgrUI.dialog.warnStr=Se non si accettano le condizioni del Contratto di licenza, non sar\u00e0 possibile continuare con questa installazione.

# .............. =I do NOT accept the terms of the License Agreement
LicenseAgrUI.noCb=NON accetto le condizioni di questo Contratto di licenza

# .................... =No file found to preview
LicenseAgrUI.noFileText=Nessun file da visualizzare

# ............... =I accept the terms of the License Agreement
LicenseAgrUI.yesCb=Accetto le condizioni di questo Contratto di licenza

# ........................ =No File Selected
LicenseAgrUI.noFileSelected=Nessun file selezionato


# READYTOINSTALLACTIONCONSOLE
# ---------------------------

# .................................=InstallAnywhere is now ready to install $PRODUCT_NAME$ onto your system at the following location:  $USER_INSTALL_DIR$
ReadyToInstallActionConsole.message=InstallAnywhere \u00e8 ora pronto a installare $PRODUCT_NAME$ sul sistema nella posizione seguente:  $USER_INSTALL_DIR$

# ............................... =PRESS <ENTER> TO INSTALL
ReadyToInstallActionConsole.prompt=PREMERE <INVIO> PER EFFETTUARE L'INSTALLAZIONE

# .............................. =Ready To Install
ReadyToInstallActionConsole.title=Pronto per l'installazione


# REMOVEDIALOG
# ------------

# ..................... =InstallAnywhere is finishing up. Please wait...
RemoveDialog.description=InstallAnywhere sta per terminare. Attendere...

# ............... =Cleaning up...
RemoveDialog.title=Eliminazione in corso...


# SETSERIALNUMBER (DONE)
# ---------------

# ........................... =This installation requires a serial number to continue.
SetSerialNumber.additionalText=Questa installazione richiede un numero di serie per continuare.

# ................... =Please Enter the Serial Number:
SetSerialNumber.prompt=Immettere il numero di serie:

# ...................... =Enter Serial Number
SetSerialNumber.stepTitle=Immettere numero di serie 


# SERIALNUMBERINSTALLPANEL (DONE)
# ------------------------

# ..................................... =Error!
SerialNumberInstallPanel.errDialog.label=Errore!

# ......................................... =The serial number you entered is incorrect. Please try again.
SerialNumberInstallPanel.errDialog.narrative=Il numero di serie immesso non \u00e8 corretto. Riprovare.

# ..................................... =Enter Serial Number
SerialNumberInstallPanel.errDialog.title=Immettere numero di serie 

# ........................... =OK
SerialNumberInstallPanel.okStr=OK

# ...................................... =Serial Number is required to continue.
SerialNumberInstallPanel.sNoToContinueStr=Numero di serie necessario per continuare.


# SHORTCUTNAME
# ------------

# ............... =Alias
ShortcutName.alias=Alias

#............... =Link
ShortcutName.link=Collegamento

#................... =Shortcut
ShortcutName.shortcut=Collegamento


# SHORTCUTLOCACTION (DONE)
# -----------------

# ........................ =Where would you like to create aliases?
ShortcutLocAction.macPrompt=Dove si desidera creare alias?

# ....................... =Choose Alias Folder
ShortcutLocAction.macTitle=Selezionare cartella degli alias
   
# ......................... =Choose Link Folder
ShortcutLocAction.unixTitle=Selezionare cartella dei collegamenti

# ......................... =Where would you like to create links?
ShortcutLocAction.unixPrompt=Dove si desidera creare collegamenti?

# ........................ =Where would you like to create product icons?
ShortcutLocAction.winPrompt=Dove si desidera creare icone del prodotto?

# ....................... =Choose Shortcut Folder
ShortcutLocAction.winTitle=Selezionare posizione dei collegamenti

# ............................. =Common Groups
ShortcutLocAction.allUsersGroups=Gruppi comuni

# ................................ =Current User's Groups
ShortcutLocAction.currentUserGroups=Gruppi dell'utente correnti

# ........................... =in the folder
ShortcutLocAction.macInsideStr=nella cartella

# ....................... =on the disk
ShortcutLocAction.macOnStr=sul disco


# SHORTCUTLOCACTIONCONSOLE
# ------------------------

# ................................ =Default: 
ShortcutLocActionConsole.defaultLoc=Predefinita:

# ................................ =Current: 
ShortcutLocActionConsole.currentLoc=Corrente:

# ......................................... =Choose another location...
ShortcutLocActionConsole.specifyAlternateLoc=Selezionare un'altra posizione...

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# .................................. =ENTER THE NUMBER OF AN OPTION ABOVE, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE DEFAULT 
ShortcutLocActionConsole.choicePrompt=IMMETTERE IL NUMERO DI UNA DELLE SUDDETTE OPZIONI, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE L'OPZIONE PREDEFINITA

# ............................................. =ENTER THE NUMBER OF AN OPTION ABOVE, OR PRESS <ENTER> TO ACCEPT THE CURRENT SELECTION
ShortcutLocActionConsole.choicePromptWithCurrent=IMMETTERE IL NUMERO DI UNA DELLE SUDDETTE OPZIONI, OPPURE PREMERE <INVIO> PER ACCETTARE LA SELEZIONE CORRENTE

# note to localizer: there should be three blank spaces at end of this string.
# ................................ =ENTER THE ABSOLUTE PATH TO THE SHORTCUT DIRECTORY 
ShortcutLocActionConsole.pathPrompt=IMMETTERE IL PERCORSO ASSOLUTO PER LA CARTELLA DEI COLLEGAMENTI

# ...................................... =SHORTCUT DIRECTORY IS: 
ShortcutLocActionConsole.shortcutDirIsStr=LA POSIZIONE DEL COLLEGAMENTO \u00c8:

# ............................... =Choose Link Location
ShortcutLocActionConsole.unixTitle=Selezionare posizione dei collegamenti

# ................................ =Where would you like to create links?
ShortcutLocActionConsole.unixPrompt=Dove si desidera creare collegamenti?

# .............................. =Choose Shortcut Location
ShortcutLocActionConsole.winTitle=Selezionare posizione dei collegamenti

# ................................ Where would you like to create product icons?: 
ShortcutLocActionConsole.winPrompt=Dove si desidera creare icone del prodotto?

# .............................. =Choose Alias Location
ShortcutLocActionConsole.macTitle=Selezionare posizione degli alias

# ................................ Where would you like to create aliases?
ShortcutLocActionConsole.macPrompt=Dove si desidera creare alias?

# ..................................... =In the Apple Menu
ShortcutLocActionConsole.MacUI.appleMenu=Nel Menu Apple

# .................................... =In the Dock
ShortcutLocActionConsole.MacXUI.theDock=Sul Dock

# ................................... =On the Desktop
ShortcutLocActionConsole.MacUI.desktop=Sul desktop

# ........................................... =Don't create aliases
ShortcutLocActionConsole.PlatformUI.MACOS.none=Non creare alias

# ...................................... =Other:
ShortcutLocActionConsole.PlatformUI.other=Altro:

# .......................................... =Don't create links
ShortcutLocActionConsole.PlatformUI.UNIX.none=Non creare collegamenti

# ........................................... =Don't create icons
ShortcutLocActionConsole.PlatformUI.WIN32.none=Non creare icone

# ................................. =In your home folder
ShortcutLocActionConsole.UnixUI.home=Nella cartella principale

# ................................... =On the Desktop
ShortcutLocActionConsole.WinUI.desktop=Sul desktop

# .................................... =In a new Program Group:
ShortcutLocActionConsole.WinUI.newGroup=In un nuovo gruppo di programmi:

# ..................................... =In an existing Program Group:
ShortcutLocActionConsole.WinUI.progGroup=In un gruppo di programmi esistente:

# ..................................... =In the Start Menu
ShortcutLocActionConsole.WinUI.startMenu=Nel menu Avvio

# .................................... =Create Icons for All Users
ShortcutLocActionConsole.WinUI.allUsers=Crea icone per tutti gli utenti


# SHORTCUTLOCACTIONPANEL (DONE)
# ----------------------

# .................................... =Error! 
ShortcutLocActionPanel.alertDialog.label=Errore!

# ........................................ =You do not have write permissions to the chosen destination. Please choose a different location for installation.
ShortcutLocActionPanel.alertDialog.narrative=Accesso in scrittura alla destinazione prescelta non permesso all'utente. Scegliere una posizione differente.

# ..................................... =In the Apple Menu
ShortcutLocActionPanel.MacUI.appleMenuCb=Nel Menu Apple

# .................................... =In the Dock
ShortcutLocActionPanel.MacXUI.theDockCb=Sul Dock

# ................................... =On the Desktop
ShortcutLocActionPanel.MacUI.desktopCb=Sul desktop

# ................................... =On the Desktop
ShortcutLocActionPanel.OS2UI.desktopCb=Sul desktop

# ............................................ =Choose...
ShortcutLocActionPanel.PlatformUI.chooseDirBttn=Scegli...

# ........................................... =Don't create aliases
ShortcutLocActionPanel.PlatformUI.MACOS.noneCb=Non creare alias

# ...................................... =Other:
ShortcutLocActionPanel.PlatformUI.otherCb=Altro:

# .......................................... =Don't create links
ShortcutLocActionPanel.PlatformUI.UNIX.noneCb=Non creare collegamenti

# ........................................... =Don't create icons
ShortcutLocActionPanel.PlatformUI.WIN32.noneCb=Non creare icone

# ................................. =In your home folder
ShortcutLocActionPanel.UnixUI.homeCb=Nella cartella principale

# ................................... =On the Desktop
ShortcutLocActionPanel.WinUI.desktopCb=Sul desktop

# .................................... =In a new Program Group:
ShortcutLocActionPanel.WinUI.newGroupCb=In un nuovo gruppo di programmi:

# ..................................... =In an existing Program Group:
ShortcutLocActionPanel.WinUI.progGroupCb=In un gruppo di programmi esistente:

# ..................................... =In the Start Menu
ShortcutLocActionPanel.WinUI.startMenuCb=Nel menu Avvio

# .................................... =Create Icons for All Users
ShortcutLocActionPanel.WinUI.allUsersCb=Crea icone per tutti gli utenti


# STEPMASTER
# ----------

# ...................... =Date:
StepMaster.dialog.dateLbl=Data:

# ......................... =License ID:
StepMaster.dialog.licenseLbl=License ID:

# ............................... =Script Version:
StepMaster.dialog.scriptVersionLbl=Script Version:

# ......................... =Version:
StepMaster.dialog.versionLbl=Version:

# ............... =Done
StepMaster.doneStr=Eseguito

# ............... =Cancel
StepMaster.exitStr=Annulla

# ............... =Help
StepMaster.helpStr=Guida

# .................. =Install
StepMaster.installStr=installa

# ............... =Next
StepMaster.nextStr=Avanti

# ............... =Previous
StepMaster.prevStr=Indietro



# UFINAL
# ------

# ............... =All items were successfully uninstalled.
UFinal.allFilesStr=Tutti gli elementi sono stati disinstallati correttamente.

# ............... =Uninstall Complete
UFinal.completeLbl=Disinstallazione completata

# ................ =The following items could not be removed:
UFinal.someFilesStr=Impossibile rimuovere i seguenti elementi:

# .................. =Unable to remove
UFinal.unableToRemove=Impossibile rimuovere


# UINTRO
# ------

# ............ =About to uninstall...
UIntro.aboutLbl=La disinstallazione sta per iniziare...

# ........... =This will completely remove all components installed by InstallAnywhere. It will not remove files and folders created after the installation.
UIntro.infoStr=Ci\u00f2 rimuover\u00e0 completamente tutti i componenti installati da InstallAnywhere. I file e le cartelle creati dopo l'installazione non vengono rimossi.


# UNINSTALLER
# -----------

# ..................... =The uninstallation could not complete due to an error.
UnInstaller.exceptionStr=Disinstallazione non completata a causa di un errore.


# UNINSTALLERFRAME
# ----------------

# ...................... =InstallAnywhere Uninstaller
UnInstallerFrame.titleStr=Programma di disinstallazione di InstallAnywhere

# ....................... =Introduction
UnInstallerFrame.labelStr0=Introduzione

# ....................... =Uninstalling...
UnInstallerFrame.labelStr1=Disinstallazione in corso...

# ....................... =Uninstall Complete
UnInstallerFrame.labelStr2=Disinstallazione completata


# UNINSTALLERNAVIGATOR
# --------------------

# ........................... =Cancel
UnInstallerNavigator.cancelStr=Annulla

# ......................... =Quit
UnInstallerNavigator.exitStr=Chiudi

# ......................... =Help
UnInstallerNavigator.helpStr=Guida

# .............................. =Uninstall
UnInstallerNavigator.uninstallStr=Disinstalla


# UNINSTALLMGR
# ------------

# .................................. =An action could not be undone because it wasn't supported.
UninstallMgr.ActUnableToUninstMessage=Un'azione non ha potuto essere annullata perch\u00e9 non supportata.

# .................... =Cleaning up...
UninstallMgr.CleaningUp=Eliminazione in corso...

# ............... =Files...
UninstallMgr.Files=File...

# ................. =Folders...
UninstallMgr.Folders=Cartelle...

# ................ =Java VM...
UninstallMgr.JavaVM=Java VM...

# ............. =LaunchAnywhere
UninstallMgr.LAX=LaunchAnywhere

# ............... =Links...
UninstallMgr.Links=Collegamenti...

# ................... =Aliases...
UninstallMgr.Links.mac=Alias...

# ................... =Shortcuts...
UninstallMgr.Links.win=Collegamenti...

# ..................... =The product could not be uninstalled because there is no longer a suitable Java virtual machine on this system. Please install a Java virtual machine and try again.
UninstallMgr.NoVmMessage=The product could not be uninstalled because there is no longer a suitable Java virtual machine on this system. Please install a Java virtual machine and try again.

# ................... =1 folder
UninstallMgr.OneFolder=1 cartella

# ................... =Preparing...
UninstallMgr.Preparing=Preparazione in corso...

# .............. =Software Database...
UninstallMgr.SwDb=Database software...

# .................. =Registry...
UninstallMgr.SwDb.win=Registro di configurazione...

# .................... =2 folders
UninstallMgr.TwoFolders=2 cartelle

# ....................... =Unable to clean up
UninstallMgr.UnableCleanUp=Impossibile eliminare

# .................... =Unable to remove file
UninstallMgr.UnableFile=Impossibile rimuovere file

# ...................... =Unable to remove directory
UninstallMgr.UnableFolder=Impossibile rimuovere cartella

# ...................... =Unable to remove Java VM component
UninstallMgr.UnableJavaVM=Impossibile rimuovere componente di Java VM

# .................... =Unable to remove link
UninstallMgr.UnableLink=Impossibile rimuovere collegamento

# ........................ =Unable to remove alias
UninstallMgr.UnableLink.mac=Impossibile rimuovere alias

# ........................ =Unable to remove shortcut
UninstallMgr.UnableLink.win=Impossibile rimuovere collegamento

# ....................... =Unable to
UninstallMgr.UnablePrepare=Impossibile

# .......................... =Unable to remove 1 file
UninstallMgr.UnableRemOneFile=Impossibile rimuovere 1 file

# ........................... =Unable to remove 2 files
UninstallMgr.UnableRemTwoFiles=Impossibile rimuovere 2 file

# .................... =Unable to remove software database
UninstallMgr.UnableSwDb=Impossibile rimuovere database software

# ........................ =Unable to remove registry key
UninstallMgr.UnableSwDb.win=Impossibile rimuovere chiave del registro di configurazione


# UPROGRESS
# ---------

# ................ =Please wait while InstallAnywhere's uninstaller
UProgress.waitArr.0=Attendere. Il programma di installazione di InstallAnywhere

# ................ =removes the following components...
UProgress.waitArr.1=sta rimuovendo i seguenti componenti...


# WIN32FOLDERDIALOG
# -----------------

# ....................... =Browse for Folder
Win32FolderDialog.titleBar=Cerca cartella








