# External strings for locale de
# Wed Nov 09 19:15:16 CET 2005


# Billboard.18.imageName=billboardImage.gif
Billboard.18.imageName=

# Billboard.18.imagePath=com/zerog/ia/installer/images/
Billboard.18.imagePath=

# ChooseJavaVMAction.115.header=Please Choose a Java VM for Use by the Installed Application
ChooseJavaVMAction.115.header=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Java-VM die von der installierten Anwendung verwendet werden soll.

# ChooseJavaVMAction.115.title=Choose Java Virtual Machine
ChooseJavaVMAction.115.title=Java Virtual Machine ausw\u00E4hlen

# CreateShortcut.17.args=
CreateShortcut.17.args=

# CreateShortcut.17.destinationName=Cinderella2
CreateShortcut.17.destinationName=

# CreateShortcut.17.workingDir=
CreateShortcut.17.workingDir=

# InstallBundle.113.bundleName=Development Packages
InstallBundle.113.bundleName=

# InstallBundle.113.description=This includes all the necessary files, sources \u000Aand documentation that are needed \u000Aif you want to create custom extensions \u000Afor Cinderella or create software that\u000Ainteracts with Cinderella.\u000A\u000A 
InstallBundle.113.description=

# InstallBundle.33.bundleName=Language support
InstallBundle.33.bundleName=

# InstallBundle.33.description=This includes additional languages other than English that are not included in the default package.
InstallBundle.33.description=

# InstallBundle.application.13.bundleName=Application
InstallBundle.application.13.bundleName=

# InstallBundle.application.13.description=This installs the application components.
InstallBundle.application.13.description=

# InstallBundle.help.14.bundleName=Help and Online Manual
InstallBundle.help.14.bundleName=

# InstallBundle.help.14.description=This installs the online Manual and Documentation for Cinderella.
InstallBundle.help.14.description=

# InstallCompleteAction.1.message=Congratulations! $PRODUCT_NAME$ has been successfully installed to:\u000A\u000A     $USER_INSTALL_DIR$\u000A\u000AClick \u0022Done\u0022 to quit the installer.
InstallCompleteAction.1.message=Herzlichen Gl\u00FCckwunsch. $PRODUCT_NAME$ wurde erfolgreich im folgenden Verzeichnis installiert:       $USER_INSTALL_DIR$  Klicken Sie auf \u0027Fertig\u0027 um das Installationsprogramm zu schlie\u00DFen.

# InstallCompleteAction.1.stepTitle=Install Complete
InstallCompleteAction.1.stepTitle=Installation abgeschlossen

# InstallDirAction.7.additionalText=
InstallDirAction.7.additionalText=Bitte w\u00E4hlen Sie einen Zielordner f\u00FCr diese Installation aus.

# InstallDirAction.7.prompt=Where Would You Like to Install?
InstallDirAction.7.prompt=Wo soll installiert werden?

# InstallDirAction.7.stepTitle=Choose Install Folder
InstallDirAction.7.stepTitle=Installationsordner ausw\u00E4hlen

# Installer.10.installLabelsAsCommaSeparatedString=Introduction,Choose Install Folder,Choose $SHORTCUT_NAME$ Folder,Pre-Installation Summary,Installing...,Install Complete
Installer.10.installLabelsAsCommaSeparatedString=

# Installer.10.productName=Cinderella 2.0
Installer.10.productName=

# Installer.10.rulesFailedMessage=The installer cannot run on your configuration. It will now quit.
Installer.10.rulesFailedMessage=

# InstallFailedAction.3.message=The installation of $PRODUCT_NAME$ is complete, but some errors occurred during the install.\u000A\u000APlease see the installation log for details.  Click \u0022Done\u0022 to quit the installer.
InstallFailedAction.3.message=Die Installation von $PRODUCT_NAME$ ist abgeschlossen, aber w\u00E4hrend der Installation sind Fehler aufgetreten.  Bitte entnehmen Sie dem Installationsprotokoll genauere Informationen.  Klicken Sie auf \u0027Fertig\u0027, um das Installationsprogramm zu schlie\u00DFen.

# InstallFailedAction.3.stepTitle=Install Complete
InstallFailedAction.3.stepTitle=Installation abgeschlossen

# InstallSet.32.description=If you want to do development with Cinderella, you should install this set of features.
InstallSet.32.description=

# InstallSet.32.imageName=typicalIcon.png
InstallSet.32.imageName=

# InstallSet.32.imagePath=com/zerog/ia/installer/images/
InstallSet.32.imagePath=

# InstallSet.32.installSetName=Developer Edition
InstallSet.32.installSetName=

# InstallSet.custom.5.description=Choose this option to customize the components to be installed.
InstallSet.custom.5.description=

# InstallSet.custom.5.imageName=customIcon.png
InstallSet.custom.5.imageName=

# InstallSet.custom.5.imagePath=com/zerog/ia/installer/images/
InstallSet.custom.5.imagePath=

# InstallSet.custom.5.installSetName=Custom
InstallSet.custom.5.installSetName=

# InstallSet.minimal.12.description=Only required application features will be installed.  This option is recommended only for users with limited disk space.
InstallSet.minimal.12.description=

# InstallSet.minimal.12.imageName=minimalIcon.png
InstallSet.minimal.12.imageName=

# InstallSet.minimal.12.imagePath=com/zerog/ia/installer/images/
InstallSet.minimal.12.imagePath=

# InstallSet.minimal.12.installSetName=Minimal
InstallSet.minimal.12.installSetName=

# InstallSet.typical.11.description=The most common application features will be installed.  This option is recommended for most users.
InstallSet.typical.11.description=

# InstallSet.typical.11.imageName=typicalIcon.png
InstallSet.typical.11.imageName=

# InstallSet.typical.11.imagePath=com/zerog/ia/installer/images/
InstallSet.typical.11.imagePath=

# InstallSet.typical.11.installSetName=Typical
InstallSet.typical.11.installSetName=

# InstallSummary.9.stepPrompt=Please Review the Following Before Continuing:
InstallSummary.9.stepPrompt=\u00DCberpr\u00FCfen Sie bitte das Folgende bevor Sie fortfahren:

# InstallSummary.9.title=Pre-Installation Summary
InstallSummary.9.title=Zusammenfassung vor der Installation

# InstallUninstaller.15.destinationName=Uninstall Cinderella2
InstallUninstaller.15.destinationName=

# IntroAction.6.message=InstallAnywhere will guide you through the installation of $PRODUCT_NAME$.\u000A\u000AIt is strongly recommended that you quit all programs before continuing with this installation.\u000A\u000AClick the \u0027Next\u0027 button to proceed to the next screen. If you want to change something on a previous screen, click the \u0027Previous\u0027 button.\u000A\u000AYou may cancel this installation at any time by clicking the \u0027Cancel\u0027 button.
IntroAction.6.message=InstallAnywhere f\u00FChrt Sie durch die Installation von $PRODUCT_NAME$.  Es wird dringend empfohlen, dass Sie alle Programme beenden, bevor Sie die Installation fortsetzen.  Klicken Sie auf \u0027Weiter\u0027, um zum n\u00E4chsten Bildschirm zu wechseln. Wenn Sie eine Einstellung auf einem vorherigen Bildschirm \u00E4ndern wollen, klicken Sie auf \u0027Zur\u00FCck\u0027.  Sie k\u00F6nnen die Installation jederzeit abbrechen, indem Sie auf \u0027Abbrechen\u0027 klicken.

# IntroAction.6.stepTitle=Introduction
IntroAction.6.stepTitle=Einf\u00FChrung

# MakeExecutable.16.destinationName=Cinderella2
MakeExecutable.16.destinationName=

# ShortcutLocAction.8.macPrompt=Where would you like to create aliases?
ShortcutLocAction.8.macPrompt=Wo m\u00F6chten Sie Aliase erstellen?

# ShortcutLocAction.8.macTitle=Choose Alias Folder
ShortcutLocAction.8.macTitle=Aliasordner w\u00E4hlen

# ShortcutLocAction.8.unixPrompt=Where would you like to create links?
ShortcutLocAction.8.unixPrompt=Wo m\u00F6chten Sie Verkn\u00FCpfungen erstellen?

# ShortcutLocAction.8.unixTitle=Choose Link Folder
ShortcutLocAction.8.unixTitle=Verkn\u00FCpfungsordner w\u00E4hlen 

# ShortcutLocAction.8.winPrompt=Where would you like to create product icons?
ShortcutLocAction.8.winPrompt=Wo m\u00F6chten Sie Programmsymbole erstellen?

# ShortcutLocAction.8.winTitle=Choose Shortcut Folder
ShortcutLocAction.8.winTitle=Verkn\u00FCpfungsposition ausw\u00E4hlen

